Traduzione di "teso" in tedesco
angespannt, gespannt, straff sono le principali traduzioni di "teso" in tedesco.
teso
adjective
verb
masculine
grammatica
Tirato, proteso verso qualcosa.
-
angespannt
adjectivestressato
Il suo volto mostrava un'espressione di riflessione tesa.
Sein Gesicht zeigte einen Ausdruck von angespanntem Nachdenken.
-
gespannt
adjectiveTirato, proteso verso qualcosa.
La situazione elettorale era particolarmente tesa, per non dire violenta.
Die Lage vor den Wahlen war besonders gespannt, um nicht zu sagen gewaltgeprägt.
-
straff
adjectiveL’aspetto è morbido e liscio con un budello molto teso.
Sie ist biegsam und glatt und straff in Naturdarm abgefüllt.
-
Traduzioni meno frequenti
- stramm
- eng
- fest
- steif
- zusammenziehen
- aufgestellt
- ausgestreckt
- geladen
- starr
- festigen
- umfassend
- ausgedehnt
- belastet
- nervenaufreibend
- prall
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " teso " in tedesco
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "teso" con traduzioni in tedesco
-
neigen zu · tendieren
-
süßlicher Wein
-
Col-de-Tende-Straßentunnel
-
Habilitationsschrift
-
Abschlussarbeit · Diplomarbeit · Dissertation · Doktorarbeit · Hochschulschrift · Lehrsatz · Magisterarbeit · Satz · These
-
Ausspannen · Hutkrempe · Krempe · Spannen · Toise
-
dehnt sich nach unten und ist schwer, in den Händen zu halten
-
95 Thesen
Aggiungi un esempio
Aggiungi