Traduzione di "tacere" in tedesco

schweigen, den Mund halten, auslassen sono le principali traduzioni di "tacere" in tedesco.

tacere verb noun masculine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • schweigen

    verb

    ruhig sein [..]

    Chi non sa tacere, non sa nemmeno parlare.

    Wer zu schweigen nicht versteht, der versteht es auch nicht zu sprechen.

  • den Mund halten

    verb

    Tale dipendenza potrebbe mettere a tacere voci che invece sarebbe bene che si facessero sentire.

    Es könnte dazu führen, dass man den Mund hält, wo man ihn aufmachen müsste.

  • auslassen

    verb v

  • Traduzioni meno frequenti

    • Sschweigen
    • verschweigen
    • Stille
    • Schweigen
    • Schweigen bewahren
    • die Klappe halten
    • still sein

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " tacere " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "tacere" con traduzioni in tedesco

  • chi tace acconsente
    wer schweigt, stimmt zu
  • tace
    schweigt
  • taci
    halt dein Maul · halt den Mund · halt den Rand · halt die Fresse · halt die Klappe · halt's Maul · pscht · pst · still
  • Chi tace acconsente
    Wer schweigt, stimmt zu
  • mettere a tacere
    totschweigen
  • tacete
    halt dein Maul · halt den Mund · halt den Rand · halt die Fresse · halt die Klappe · halt's Maul
  • taccia
    Anklage · Verruf · schlechter Ruf
Aggiungi

Traduzioni di "tacere" in tedesco in contesto, memoria di traduzione