Traduzione di "stringere" in tedesco

pressen, drücken, anziehen sono le principali traduzioni di "stringere" in tedesco.

stringere verb grammatica

Tenere in modo fermo e deciso. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • pressen

    verb v

    Il cristallo Io stringe così forte, che lo stivale non Viene via.

    Der Kristall presst so stark dagegen, dass ich den Stiefel nicht loskriege.

  • drücken

    verb v

    Possono stringere fino a chiuderli e arrestare il flusso, o si possono tenere completamente aperte.

    Und die können das sehr dicht drücken und stoppen oder man kann die weit geöffnet haben.

  • anziehen

    verb

    Queste scarpe sono così strette che non riesco a mettermele.

    Diese Schuhe sind so eng, dass ich sie nicht anziehen kann.

  • Traduzioni meno frequenti

    • beklemmen
    • zuziehen
    • zwängen
    • quetschen
    • spannen
    • drucken
    • zusammenpressen
    • umschließen
    • zusammendrücken
    • einschließen
    • kondensieren
    • bedrücken
    • komprimieren
    • schließen
    • drängen
    • greifen
    • umklammern
    • festhalten
    • festigen
    • kneifen
    • abdrücken
    • klemmen
    • beeilen
    • andrücken
    • beschleunigen
    • fördern
    • andrehen
    • anspannen
    • ballen
    • beengen
    • einschnüren
    • enger machen
    • enger schnallen
    • fest an sich drücken
    • fest halten
    • festbinden
    • knüpfen
    • kurz fassen
    • schnüren
    • umspannen
    • zukneifen
    • zusammenbeißen
    • zusammenkneifen
    • zusammenschnüren
    • zuschnüren
    • verpacken
    • trotzen
    • befördern
    • einengen
    • nachziehen
    • festklammern
    • abpressen
    • akzelerieren
    • pressieren
    • ausspannen
    • umgreifen
    • umfangen
    • auspressen
    • zusammendrängen
    • einpacken
    • andringen
    • verdichten
    • aufziehen
    • beharren auf
    • schneller machen
    • straffen
    • festziehen
    • umarmen
    • verengen
    • Herzen
    • umhalsen
    • umschlingen
    • abhärten
    • erhitzen
    • erwärmen
    • härten
    • in die Arme nehmen
    • sich binden
    • sich verengen

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " stringere " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "stringere" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "stringere" in tedesco in contesto, memoria di traduzione