Traduzione di "stimare" in tedesco

schätzen, abschätzen, einschätzen sono le principali traduzioni di "stimare" in tedesco.

stimare verb grammatica

Assegnare un valore a. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • schätzen

    verb v

    Als wertvoll ansehen

    Chi non stima la vita, non la merita.

    Wer das Leben nicht schätzt, hat es nicht verdient.

  • abschätzen

    verb v

    I rischi che ciò comporta sono spesso stimati con notevoli approssimazioni.

    Die damit einhergehenden Risiken werden häufig nur sehr grob abgeschätzt.

  • einschätzen

    verb

    Egli stesso, però, non può essere esaminato o giustamente stimato da chi non ha discernimento spirituale.

    Er selbst jedoch kann von Personen, die kein geistiges Verständnis haben, nicht beurteilt oder richtig eingeschätzt werden.

  • Traduzioni meno frequenti

    • bewerten
    • achten
    • wertschätzen
    • ästimieren
    • hochschätzen
    • ehren
    • würdigen
    • mögen
    • hochachten
    • beziffern
    • respektieren
    • befinden
    • erheben
    • taxieren
    • berechnen
    • rechnen
    • Respekt
    • anerkennen
    • bedenken
    • erwägen
    • Verehrung
    • Ehrfucht
    • abmessen
    • zuschauen
    • Rücksicht nehmen
    • ''vt''
    • Preis
    • achten ''vt''
    • respektieren ''vt''
    • verehren ''vt''

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " stimare " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "stimare" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "stimare" in tedesco in contesto, memoria di traduzione