Traduzione di "spremere" in tedesco

quetschen, ausquetschen, pressen sono le principali traduzioni di "spremere" in tedesco.

spremere verb grammatica

Ottenere il succo di un frutto o di un'altra pianta spremendoli o schiacciandoli. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • quetschen

    verb

    von zwei oder mehr Seiten auf einmal Druck auf etwas ausüben

    La metteranno sotto torchio.E chissà cosa non le spremeranno!

    Die nehmen sie dann in die Mangel und quetschen es aus ihr heraus

  • ausquetschen

    verb

    Applicare pressione su qualcosa, generalmente con le mani, per far uscire un liquido; per esempio, del latte di mucca o del succo di limone.

    Mi spremi per dare una mano a mia figlia?

    Du willst mich ausquetschen, damit du meinem Kind hilfst?

  • pressen

    verb v

    Afferrano la vita e ne spremono il succo.

    Sie ergreifen das Leben und pressen es aus, bis der Saft fließt.

  • Traduzioni meno frequenti

    • auspressen
    • ausdrücken
    • verdichten
    • drücken
    • auswringen
    • wringen
    • zerdrücken
    • kneifen
    • kneten
    • melken
    • zerknüllen

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " spremere " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "spremere" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "spremere" in tedesco in contesto, memoria di traduzione