Traduzione di "sottomesso" in tedesco

unterwürfig, fügsam, gehorsam sono le principali traduzioni di "sottomesso" in tedesco.

sottomesso adjective verb masculine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • unterwürfig

    adjective

    Perché le pecore devono essere sottomesse e ubbidienti a coloro che governano?

    Warum müssen die Schafe denen gegenüber, die sie leiten, unterwürfig und gehorsam sein?

  • fügsam

    adjective

    Dà l’idea di “facile a persuadersi” e “sottomesso”.

    Er vermittelt den Gedanken „leicht zu überzeugen“ und „fügsam“ zu sein.

  • gehorsam

    noun masculine

    Un uomo non è un musulmano finchè il suo cuore e la sua lingua non sono sottomessi.

    Ein Mann ist kein Moslem, bis sein Herz und seine Zunge gehorsam sind.

  • Traduzioni meno frequenti

    • submissiv
    • Untertan
    • bescheiden
    • ergeben
    • untertänig
    • unterworfen
    • gefügig
    • demütig
    • Untertanin
    • knechtisch
    • sklavisch

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " sottomesso " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "sottomesso" con traduzioni in tedesco

  • far sottomettere
    unterwerfen
  • sottomettere
    besiegen · bezwingen · einreichen · erobern · kleinkriegen · schlagen · siegen · unter Kontrolle bringen · unterdrücken · unterordnen · unterstellen · unterwerfen · versklaven · vorlegen · zähmen
Aggiungi

Traduzioni di "sottomesso" in tedesco in contesto, memoria di traduzione