Traduzione di "sottinteso" in tedesco

implizit, Andeutung, Hintergedanke sono le principali traduzioni di "sottinteso" in tedesco.

sottinteso adjective noun verb masculine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • implizit

    adjective

    È stato precisato che questa definizione comprende gli apolidi, cosa che era sottintesa nella proposta iniziale.

    Eingeschlossen sind auch Staatenlose, wie implizit im ursprünglichen Vorschlag vorgesehen.

  • Andeutung

    noun feminine

    Perfino gli sguardi che si scambiano devono essere privi di sottintesi sessuali.

    Selbst ihre flüchtigen Blicke müssen jeglicher Andeutung von Fleischeslust entbehren.

  • Hintergedanke

    Noun noun

    Ci preoccupa tuttavia quanto viene sottinteso dalla relazione del collega, onorevole Hoppenstedt.

    Dennoch sind wir besorgt angesichts der Hintergedanken, die im Bericht unseres Kollegen Hoppenstedt enthalten sind.

  • Traduzioni meno frequenti

    • selbstverständlich
    • stillschweigend
    • unausgesprochener Sinn

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " sottinteso " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "sottinteso" con traduzioni in tedesco

  • sottintendere
    andeuten · bedeuten · implizieren · mit sich bringen
Aggiungi

Traduzioni di "sottinteso" in tedesco in contesto, memoria di traduzione