Traduzione di "sfrenatezza" in tedesco

Wildheit, Übermut, Ausgelassenheit sono le principali traduzioni di "sfrenatezza" in tedesco.

sfrenatezza noun feminine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • Wildheit

    noun feminine

    Eppure, non appena suo padre spiro', quella sua sfrenatezza, come mortificata, sembro'pur morire.

    Doch kaum lag seines Vaters Leib entseelt, als seine Wildheit, in ihm todgeweiht, zu sterben schien.

  • Übermut

    noun masculine
  • Ausgelassenheit

    Noun noun

    (Romani 13:13) Questo avveniva senz’altro perché nei tempi antichi le feste pagane erano tipicamente contrassegnate da ubriachezza, balli sensuali e sfrenatezza.

    Er sagte dies zweifellos deshalb, weil sich heidnische Feste in alter Zeit durch Trunkenheit, sinnliches Tanzen und wilde Ausgelassenheit auszeichneten.

  • Traduzioni meno frequenti

    • Hemmungslosigkeit
    • Zügellosigkeit
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " sfrenatezza " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "sfrenatezza" in tedesco in contesto, memoria di traduzione