Traduzione di "serio" in tedesco

ernsthaft, ernst, gesetzt sono le principali traduzioni di "serio" in tedesco.

serio adjective masculine grammatica

Serio in intenzione, scopo o sforzo. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • ernsthaft

    adjective adj

    Nicht lachend. [..]

    Ancora non so se dici sul serio oppure mi prendi in giro.

    Ich weiß noch nicht, ob du ernsthaft bist oder du dich lustig machst.

  • ernst

    adjective adj

    Nicht lachend.

    Tom non lo ammetterà, ma è in guai seri.

    Tom wird es nicht zugeben, doch er steckt in ernsten Schwierigkeiten.

  • gesetzt

    adjective adj

    Qualunque problema serio dovrebbe essere riferito all’Amministrazione dell’assemblea.

    Falls ernste Probleme festgestellt werden, sollte das Kongreßbüro davon in Kenntnis gesetzt werden.

  • Traduzioni meno frequenti

    • seriös
    • bedenklich
    • wichtig
    • bedeutend
    • beträchtlich
    • Ernst
    • anständig
    • ernstlich
    • gravierend
    • solide
    • aufrichtig
    • schwerwiegend
    • schwer
    • nüchtern
    • würdevoll
    • abgestumpft
    • stumpfsinnig

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " serio " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Serio proper
+ Aggiungi

"Serio" nel dizionario italiano - tedesco

Al momento non abbiamo traduzioni per Serio nel dizionario, forse puoi aggiungerne una? Assicurati di controllare la traduzione automatica, la memoria di traduzione o le traduzioni indirette.

Frasi simili a "serio" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "serio" in tedesco in contesto, memoria di traduzione