Traduzione di "sede" in tedesco
Sitz, Stuhl, Wohnsitz sono le principali traduzioni di "sede" in tedesco.
Centro amministrativo o educativo.
-
Sitz
noun masculineCentro amministrativo o educativo.
Il Palazzo dei Normanni costruito nel punto più elevato dell'antico nucleo cittadino è oggi sede dell'Assemblea regionale siciliana.
Der auf dem höchsten Punkt des alten Stadtkerns erbaute Palast der Normannen ist heute Sitz der Sizilianischen Regionalversammlung.
-
Stuhl
noun masculineJohannes Rau, La accredita quale Ambasciatore straordinario e plenipotenziario del Suo Paese presso la Santa Sede.
Herrn Johannes Rau, als außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter Ihres Landes beim Heiligen Stuhl beglaubigt werden.
-
Wohnsitz
noun masculinea) il titolare ha la sede o il domicilio alla data considerata, o
a) der Inhaber zum jeweils maßgebenden Zeitpunkt seinen Wohnsitz oder Sitz hat, oder
-
Traduzioni meno frequenti
- Ort
- Hauptsitz
- Büro
- Gebäude
- Gelegenheit
- Stätte
- Amt
- Amtssitz
- Herd
- Niederlassung
- Organ
- Standort
- Hauptquartier
- Aufenthaltsort
- Basis
- Lage
- Gegend
- Teil
- Körperteil
- Sitzplatz
- Haus
- Stelle
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " sede " in tedesco
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "sede" con traduzioni in tedesco
-
Heiliger Stuhl · Staat Vatikanstadt · Staat der Vatikanstadt · Vatikan · Vatikanstadt
-
UN-Hauptquartier
-
Betriebssitz · Geschäftssitz · Rechtssitz · Sitz · juristischer Sitz
-
Paßsitz
-
Im Berufungsverfahren noch relevant
-
Potenzielle Bewerber müssen Erfahrung im Bauwesen / Holzbau haben, über eine Betriebsstelle verfügen.
-
Abwesenheitsassistent
-
Vatikan · Vatikanstadt