Traduzione di "sconcertato" in tedesco

verblüfft, betroffen, fassungslos sono le principali traduzioni di "sconcertato" in tedesco.

sconcertato adjective verb masculine grammatica

Colpito da paura, terrore o costernazione.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • verblüfft

    Adjective

    Allo stesso modo è sconcertante il rifiuto di papa Francesco di nominare apertamente gli autori degli eccidi cristiani.

    Genauso verblüffend ist die Weigerung von Papst Franziskus I. den Namen der Täter auszusprechen.

  • betroffen

    adjective

    Colpito da paura, terrore o costernazione.

    Le associazioni ambientalistiche europee sono profondamente sconcertate per il tentativo di condannarle in maniera globale.

    Die Umweltverbände in Europa sind zutiefst betroffen von dem Versuch, sie hier pauschal zu verurteilen.

  • fassungslos

    adjective

    Ma le sue recenti azioni mi hanno lasciato completamente sconcertato.

    Aber diese letzten Aktionen machen mich gänzlich fassungslos.

  • Traduzioni meno frequenti

    • verwirrt
    • entgeistert

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " sconcertato " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "sconcertato" con traduzioni in tedesco

  • sconcertante
    befremdend · befremdlich · beunruhigend · erschütternd · irritierend · launenhaft · störend · unangenehm · unheimlich · verwirrend
  • sconcertare
    befremden · bezwingen · durcheinanderbringen · erschüttern · erstaunen · verblüffen · verdutzen · verwirren · überraschen
  • sconcerto
    Bestürzung · Entsetzen · Erschütterung · Fassungslosigkeit · Verblüffung · Verwirrung
  • sconcertante
    befremdend · befremdlich · beunruhigend · erschütternd · irritierend · launenhaft · störend · unangenehm · unheimlich · verwirrend
Aggiungi

Traduzioni di "sconcertato" in tedesco in contesto, memoria di traduzione