Traduzione di "scompiglio" in tedesco

Verwirrung, Durcheinander, Unordnung sono le principali traduzioni di "scompiglio" in tedesco.

scompiglio noun verb masculine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • Verwirrung

    noun feminine

    Questo scompiglio nelle file dei pastori clericali è una delle ragioni per cui un crescente numero di leali seguaci del gregge cattolico è disilluso.

    Die Verwirrung in den Reihen der Geistlichen ist einer der Gründe, warum immer mehr katholische Gläubige enttäuscht sind.

  • Durcheinander

    noun neuter

    E benché sembri incredibile, nello scompiglio che seguì le guardie si dimenticarono di noi!

    Und dann, so unglaublich es klingen mag, vergaßen uns unsere Wächter in dem Durcheinander.

  • Unordnung

    noun feminine

    Se un esercito in marcia viene indotto con allettamenti a rompere le file per seguire una condotta licenziosa e immorale, questo può causare scompiglio.

    Wenn beispielsweise aus einem in Reih und Glied marschierenden Trupp Soldaten einer ausschert und sich zu einem zügellosen, ausschweifenden Verhalten verleiten lässt, entsteht Unordnung.

  • Traduzioni meno frequenti

    • Unruhe
    • Aufruhr
    • Tumult
    • Stampede
    • Wirrwarr

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " scompiglio " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "scompiglio" con traduzioni in tedesco

  • scompigliare
    in Unordnung bringen · puscheln · verwirren · zerraufen · zerwühlen · zerzausen
  • creare scompiglio
    Chaos anrichten · Verwüstung verursachen
  • gettare scompiglio
    Chaos anrichten · Verwüstung verursachen
  • scompigliare
    in Unordnung bringen · puscheln · verwirren · zerraufen · zerwühlen · zerzausen
Aggiungi

Traduzioni di "scompiglio" in tedesco in contesto, memoria di traduzione