Traduzione di "sbarrare" in tedesco

versperren, behindern, durchstreichen sono le principali traduzioni di "sbarrare" in tedesco.

sbarrare verb grammatica

Rendere il passaggio impossibile a causa di un ostruzione fisica. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • versperren

    verb

    Durch ein physikalisches Hindernis den Durchgang verhindern. [..]

    Sbrigati, prima che le grate sbarrino la tua entrata a Elsinore.

    Beeil dich, ehe das Fallgitter dir den Zutritt nach Helsingör versperrt.

  • behindern

    verb

    Il tema della sicurezza viene spesso utilizzato da chi vuole sbarrare la strada alla concorrenza.

    Sicherheitsargumente werden auch oft vorgeschoben, wenn man die Konkurrenz behindern will.

  • durchstreichen

    verb

    Tracciare una linea o qualcos'altro su qualcosa.

    L'obbligato principale ha facoltà di sbarrare le caselle che non intende utilizzare.

    Der Hauptverpflichtete kann die Felder durchstreichen, die er nicht benutzen will.

  • Traduzioni meno frequenti

    • sperren
    • hindern
    • blockieren
    • ausstreichen
    • stauen
    • abriegeln
    • absperren
    • verstellen
    • Brikett
    • Holzscheit
    • inhibieren
    • zustopfen
    • behelligen
    • pfropfen
    • hemmen
    • Block
    • aufhalten
    • streichen

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " sbarrare " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "sbarrare" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "sbarrare" in tedesco in contesto, memoria di traduzione