Traduzione di "saziare" in tedesco

sättigen, füllen, sättige sono le principali traduzioni di "saziare" in tedesco.

saziare verb grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • sättigen

    verb

    Col frutto delle tue opere si sazia la terra.

    Mit dem Fruchtertrag deiner Werke wird die Erde gesättigt.

  • füllen

    verb v

    + 25 Poiché certamente saturerò l’anima stanca, e certamente sazierò ogni anima che langue”.

    + 25 Denn ich will die müde Seele satt tränken, und jede schmachtende Seele will ich füllen.“

  • sättige

    verb

    Verso il Signore della vita o verso cose che passano e non saziano?

    Zum Herrn des Lebens oder zu Dingen, die vergehen und nicht sättigen?

  • Traduzioni meno frequenti

    • befriedigen
    • satt machen
    • stopfen
    • anekeln
    • langweilen
    • zufriedenstellen

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " saziare " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "saziare" con traduzioni in tedesco

  • sazio
    anwidern · faschiert · gefüllt · gesättigt · langweilen · satt · satt, gesättigt · voll · überdrüssig · übersättigt
  • sazia
    überdrüssig
  • che sazia
    sättigend
  • saziato
    gesättigt · satt · sättigte
  • saziante
    sättigend · sättigende
Aggiungi

Traduzioni di "saziare" in tedesco in contesto, memoria di traduzione