Traduzione di "riunire" in tedesco

Per ragioni di buona amministrazione, le inchieste sono state riunite in un unico regolamento.

Im Sinne einer guten Verwaltungspraxis wurden sie in einer einzigen Verordnung zusammengefasst.

E saranno riuniti nei granai, affinché non vadano sprecati.

Und sie werden in die Speicher gesammelt werden, damit sie nicht verloren gehen.

Noi risorgeremo dalla morte e il nostro spirito sarà riunito al nostro corpo.

Wir werden vom Tod auferstehen, und unser Geist wird mit unserem Körper wieder vereinigt werden.