Traduzione di "ricevere" in tedesco

bekommen, empfangen, erhalten sono le principali traduzioni di "ricevere" in tedesco.

ricevere verb grammatica

Esprimere la volontà di avere (qualcuno) nella propria casa o ambiente. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • bekommen

    verb v

    Vedersi consegnare qualcosa; entrare in possesso di.

    Il cavallo che tira meglio riceve più frustate.

    Das Pferd, das am besten zieht, bekommt die meisten Schläge.

  • empfangen

    verb v

    Tom non è ancora pronto a ricevere dei visitatori.

    Tom ist noch nicht soweit, Besuch zu empfangen.

  • erhalten

    verb v

    Vedersi consegnare qualcosa; entrare in possesso di.

    I costruttori edili possono erigere edifici a basso consumo energetico solo se ricevono un'appropriata formazione professionale.

    Die Bauleute können Niedrigenergiehäuser nur dann bauen, wenn sie eine geignete berufliche Bildung erhalten.

  • Traduzioni meno frequenti

    • kriegen
    • verstanden
    • aufnehmen
    • entgegennehmen
    • nehmen
    • annehmen
    • beziehen
    • zuteilwerden
    • abbekommen
    • begrüßen
    • haben
    • hinnehmen
    • mitbekommen
    • fangen
    • akzeptieren
    • anschaffen
    • ergreifen
    • greifen
    • auf sich nehmen
    • eingehen auf
    • einwilligen in
    • empfängt
    • gelangen
    • im Empfang nehmen
    • sich gefallen lassen
    • verstehen
    • kapieren
    • ordnen
    • herrichten

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " ricevere " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Immagini con "ricevere"

Frasi simili a "ricevere" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "ricevere" in tedesco in contesto, memoria di traduzione