Traduzione di "rianimare" in tedesco
wiederbeleben, beleben, reanimieren sono le principali traduzioni di "rianimare" in tedesco.
-
wiederbeleben
verb vLeben oder Lebhaftigkeit wieder herstellen.
Hai detto delle cose, dopo essere stato rianimato.
Nachdem man dich wiederbelebte, sagtest du ein paar Dinge.
-
beleben
verb vAnche nel settore della politica interna potremmo rianimare il processo di Barcellona con le questioni relative all'immigrazione.
Auch im Bereich der Innenpolitik könnten wir mit Fragen der Einwanderung den Prozeß von Barcelona neu beleben.
-
reanimieren
verbLeben oder Lebhaftigkeit wieder herstellen.
L'ha già detto la prima decina di volte che abbiamo provato a rianimare, professore... e abbiamo fallito.
So wie Sie bei den ersten Dutzend Mal sagten, als wir zu reanimieren versuchten, Professor, und sind gescheitert.
-
Traduzioni meno frequenti
- ermutigen
- wieder beleben
- aufleben
- genesen
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " rianimare " in tedesco
-
Glosbe Translate
-
Google Translate