Traduzione di "ragioni" in tedesco
Anhalte, Ansprüche, Gründe sono le principali traduzioni di "ragioni" in tedesco.
-
Anhalte
masculine, pluralLa destinazione dei risultati netti è indicativa ed è fornita per ragioni puramente contabili.
Die Zuweisung der Nettoergebnisse dient nur als Anhalt und erfolgt lediglich zu Rechnungslegungszwecken.
-
Ansprüche
noun masculine, pluralQuesta ragione d' essere sottostante al diritto a un complemento di prestazioni permette di concretizzarne la portata.
Der Inhalt des Anspruchs auf einen Unterschiedsbetrag lässt sich anhand dieser ihm zugrunde liegenden Ratio konkretisieren.
-
Gründe
noun masculine, pluralTom ha detto che questa non era l'unica ragione.
Tom sagte, das sei nicht der einzige Grund.
-
Ursachen
noun feminine, pluralVi sono altre ragioni che lo spiegano, controllo del traffico aereo a parte.
Dafür gibt es andere Ursachen als die Flugsicherung.
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " ragioni " in tedesco
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasi simili a "ragioni" con traduzioni in tedesco
-
Jede Sicherheitsvorrichtung muss reaktiviert werden, sobald die Gründe für ihre vorübergehende Entfernung - Deaktivierung behoben sind
-
Vielleicht haben Sie Recht
-
mit Recht · rechtens · zu Recht
-
rechthaberisch
-
aus gesundheitlichen Gründen
-
aus familiären Gründen
-
ableiten · argumentieren · bedenken · begreifen · begründen · denken · durchdenken · folgern · nachdenken · schließen · schlussfolgern · sich erinnern · vernünftig denken · verstehen · überlegen
-
begründet · durchdacht · erläutert · vernünftig · überlegt