Traduzione di "purtroppo" in tedesco

leider, unglücklicherweise, bedauerlicherweise sono le principali traduzioni di "purtroppo" in tedesco.

purtroppo adverb
+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • leider

    adverb adv

    Auf eine unglückliche Weise.

    Molti progetti, purtroppo, non vengono attuati perché la burocrazia è più costosa della realizzazione stessa dei progetti.

    Viele Projekte werden leider deshalb nicht umgesetzt, weil die Bürokratie kostspieliger ist als die Projekte selbst.

  • unglücklicherweise

    adverb adv

    Auf eine unglückliche Weise.

    Purtroppo non avrò molto tempo libero.

    Unglücklicherweise werde ich nicht viel Freizeit haben.

  • bedauerlicherweise

    adverb

    Come tutti sappiamo, questa situazione continua ad essere purtroppo insoddisfacente in molti settori.

    Diese Situation ist, wie wir alle wissen, in vielen Aspekten bedauerlicherweise weiterhin ungenügend.

  • Traduzioni meno frequenti

    • betrüblicherweise
    • eben
    • ach
    • o weh
    • weh

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " purtroppo " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "purtroppo" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "purtroppo" in tedesco in contesto, memoria di traduzione