Traduzione di "propriamente" in tedesco
eigentlich, richtig, gerade sono le principali traduzioni di "propriamente" in tedesco.
propriamente
adverb
-
eigentlich
adverbTom non vive propriamente entro i confini del municipio di Boston.
Tom wohnt eigentlich nicht innerhalb der Bostoner Stadtgrenzen.
-
richtig
adverbMa per la nostra terra il sole è propriamente giusto.
Aber für unsere Erde ist die Sonne gerade richtig.
-
gerade
adverbLa mia vita sociale non è stata propriamente vivace, da quando io e Tom abbiamo chiuso.
Ich war nicht gerade viel unterwegs, seit ich mit Tom Schluss gemacht habe.
-
Traduzioni meno frequenti
- ordnungsgemäß
- ordentlich
- zurecht
- gebührlich
- wie es sich geziemt
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " propriamente " in tedesco
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Aggiungi un esempio
Aggiungi