Traduzione di "portata" in tedesco

Reichweite, Gang, Bedeutung sono le principali traduzioni di "portata" in tedesco.

portata noun particle feminine grammatica

Piatto culinario che forma una parte di una seguenza che costituisce un menù. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • Reichweite

    noun feminine

    La spia ormai è fuori portata.

    Der Spitzel ist schon längst außer Reichweite.

  • Gang

    noun masculine

    Piatto culinario che forma una parte di una seguenza che costituisce un menù.

    Solo per curiosita', quante altre portate ci sono?

    Uh, ich frage mich, wie viele Gänge noch?

  • Bedeutung

    noun feminine

    In senso figurato, l'estensione o la rilevanza di un fenomeno.

    Questi eventi ci portano gioia; non dobbiamo in alcun modo sminuirne l’importanza.

    Wir freuen uns an solchen Augenblicken und wollen deren Bedeutung auch gar nicht schmälern.

  • Traduzioni meno frequenti

    • Tragfähigkeit
    • Gericht
    • Tragweite
    • erreichen
    • Durchflussrate
    • Durchsatz
    • reichen
    • Wassermenge
    • leistung
    • Rahmen
    • Grenzen
    • Schussweite
    • Palette
    • Belastbarkeit
    • Bergkette
    • Einfluss
    • Laderaum
    • Messbereich
    • Rang
    • Schußweite
    • Stellung
    • Wasserführung
    • erziehlen
    • klassifizieren
    • Bereich
    • Leistung
    • Volumen
    • Nutzlast
    • Spannweite
    • wasserführung
    • Entfernung
    • Fassungsvermögen
    • Massenstrom
    • Ladefähigkeit
    • Limit
    • Sehweite
    • Rauminhalt
    • Abfluss
    • Abstand
    • Ende
    • Grenze
    • abfluss

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " portata " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "portata" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "portata" in tedesco in contesto, memoria di traduzione