Traduzione di "porta" in tedesco

Tür, Tor, Pforte sono le principali traduzioni di "porta" in tedesco.

porta noun verb feminine grammatica

Un'apertura o un passaggio attraverso una barriera o un muro. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • Tür

    noun feminine

    Einrichtung zum Schließen einer Öffnung in einer Wand, einer Mauer usw. [..]

    Ti sei assicurato che la porta sia chiusa a chiave?

    Hast du dafür gesorgt, dass die Tür verschlossen ist?

  • Tor

    noun neuter

    gemeine Figur aus der Heraldik [..]

    Mi porteresti al cancello?

    Bringst du mich zum Tor?

  • Pforte

    noun feminine

    Una barriera mobile che può essere aperta o chiusa per controllare l'eccesso a un edificio, una stanza, un'automobile, una regione, ecc.

    Se si pulissero le porte della percezione, ogni cosa apparirebbe all'uomo come essa veramente è, infinita.

    Würden die Pforten der Wahrnehmung gereinigt, so erschiene dem Menschen alles wie es ist: unendlich.

  • Traduzioni meno frequenti

    • Türe
    • Port
    • Türen
    • tür
    • Schnittstelle
    • Luke
    • Gehäuse
    • Gatter
    • Thür
    • Sopraporte
    • portieren
    • übertragen
    • Anschluss

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " porta " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Immagini con "porta"

Frasi simili a "porta" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "porta" in tedesco in contesto, memoria di traduzione