Traduzione di "piena" in tedesco

Hochwasser, Überschwemmung, Gedränge sono le principali traduzioni di "piena" in tedesco.

piena noun adjective feminine grammatica

Accumulo inusuale di acqua sopra il livello della terra causato dall'alta marea, da piogge abbondanti, dal disgelo della neve o dallo scorrimento diffuso di acqua.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • Hochwasser

    noun neuter

    Accumulo inusuale di acqua sopra il livello della terra causato dall'alta marea, da piogge abbondanti, dal disgelo della neve o dallo scorrimento diffuso di acqua.

    Eppure, questo fiume in piena non può nulla contro l’oceano di misericordia che inonda il nostro mondo.

    Und doch ist dieser Hochwasser führende Fluss machtlos gegen den Ozean der Barmherzigkeit, der unsere Welt überflutet.

  • Überschwemmung

    noun feminine

    Accumulo inusuale di acqua sopra il livello della terra causato dall'alta marea, da piogge abbondanti, dal disgelo della neve o dallo scorrimento diffuso di acqua.

    E' necessario salvaguardare la regione danubiana dalle piene e garantirne lo sviluppo sostenibile per le future generazioni.

    Es ist notwendig, den Donauraum vor Überschwemmungen zu schützen und seine nachhaltige Entwicklung für zukünftige Generationen zu sichern.

  • Gedränge

    noun neuter

    Entrambe piene zeppe come un bazar a Marrakesh.

    In beiden herrscht mehr Gedränge als auf einem Basar.

  • Traduzioni meno frequenti

    • Kraft
    • Menge
    • Stärke
    • Ungestüm
    • Hochwasser -s

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " piena " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Immagini con "piena"

Frasi simili a "piena" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "piena" in tedesco in contesto, memoria di traduzione