Traduzione di "pesante" in tedesco

schwer, hart, schwerwiegend sono le principali traduzioni di "pesante" in tedesco.

pesante adjective verb masculine grammatica

Di un oggetto fisico avente peso considerevole.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • schwer

    adjective adj

    Auf einen Körper bezogen: ein hohes Gewicht besitzend

    Questa scatola è molto pesante e non riesco a trasportarla.

    Diese Kiste ist sehr schwer, darum kann ich sie nicht tragen.

  • hart

    noun

    Non le ho mai nemmeno venduto niente di pesante.

    Ich meine, ich habe ihr nicht einmal hartes Zeug verkauft.

  • schwerwiegend

    adjective adj

    Può darsi che siano giuridicamente poco rilevanti, ma il loro peso politico è indubbio.

    Sie mögen in juristischem Zusammenhang nicht besonders schwerwiegend sein, in politischer Hinsicht sind sie es sehr wohl.

  • Traduzioni meno frequenti

    • schwerfällig
    • viel
    • anstrengend
    • schwierig
    • dick
    • beträchtlich
    • bedrückend
    • deftig
    • drückend
    • gewichtig
    • grob
    • hölzern
    • massig
    • schwül
    • wuchtig
    • plump
    • bedeutend
    • wichtig
    • fest
    • tief
    • genug
    • sperrig
    • Großgüter-
    • Schwerlast-
    • Tieflade-
    • schwer verdaulich

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " pesante " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "pesante" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "pesante" in tedesco in contesto, memoria di traduzione