Traduzione di "pertinente" in tedesco
einschlägig, zutreffend, sachbezogen sono le principali traduzioni di "pertinente" in tedesco.
Direttamente correlato, collegato, o pertinente ad un argomento.
-
einschlägig
adjectiveMancanza dei certificati e documenti validi richiesti dagli strumenti pertinenti.
Fehlen der in den einschlägigen Übereinkünften vorgeschriebenen gültigen Zeugnisse und Unterlagen.
-
zutreffend
adjective adjSi può inserire come risposta la menzione «non pertinente» per le domande considerate tali.
Der Hinweis „entfällt“ kann auf nicht zutreffende Fragen gegeben werden.
-
sachbezogen
adjectiveIn futuro vigileremo ancor più affinché il bilancio europeo venga attuato in modo pertinente.
Wir werden künftig sehr viel nachdrücklicher darauf achten, daß der Haushalt auf europäischer Ebene sachbezogen vollzogen wird.
-
Traduzioni meno frequenti
- relevant
- angemessen
- zweckdienlich
- zugehörig
- zur Sache gehörig
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " pertinente " in tedesco
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasi simili a "pertinente" con traduzioni in tedesco
-
in diesem Handbuch nimmt dieses Wort die für das Thema unmittelbar relevante Bedeutung an,
-
Im Zusammenhang mit der vorliegenden Beschreibung werden Begriffe verwendet, die auch in einschlägigen Publikationen und Patenten Verwendung finden
-
Sonstige relevante Informationen oder weitere Erläuterungen (bitte angeben)
-
alle diesbezüglichen Anforderungen von Gesetzen, Richtlinien, Normen usw. einhalten
-
Die von der Beklagten zitierte Entscheidung des BGH zu X im Zusammenhang mit einer Auswahlerfindung ist nicht einschlägig.