Traduzione di "persiana" in tedesco

Jalousie, Fensterladen, Rolladen sono le principali traduzioni di "persiana" in tedesco.

persiana noun adjective feminine grammatica

Imposta esterna per finestra o porta che ha la duplice funzione di chiusura e di far passare l'aria ma non la luce troppo forte.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • Jalousie

    noun feminine

    Rolladen Rollladen) -s

    Le persiane erano ancora giù, quando ho bussato per informare dell'incendio.

    Die Jalousie war runtergelassen, ich musste anklopfen, um den Brand zu melden.

  • Fensterladen

    noun masculine

    Imposta esterna per finestra o porta che ha la duplice funzione di chiusura e di far passare l'aria ma non la luce troppo forte.

    Sento che qualcuno ha fumato da poco, e quella persiana è aperta.

    Ich rieche frischen Zigarettenrauch und jeder Fensterladen ist zu, außer dem da.

  • Rolladen

    noun masculine

    In un’abitazione le persiane erano sempre chiuse e non c’era nessuno in casa.

    An einem Haus waren immer die Rolläden geschlossen, und niemand war zu Hause.

  • Traduzioni meno frequenti

    • Laden
    • Vorhang
    • blind

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " persiana " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "persiana" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "persiana" in tedesco in contesto, memoria di traduzione