Traduzione di "pentito" in tedesco
reuig, reumütig, bereut sono le principali traduzioni di "pentito" in tedesco.
Imputato di reati di terrorismo o appartenente alla criminalità organizzata disposto a collaborare con la giustizia per far luce su alcuni fatti in modo da ottenere attenuanti o riduzioni di pena.
-
reuig
adjectiveAnche noi possiamo sforzarci di abbandonare ogni risentimento quando la persona che ci ha fatto un torto è pentita.
Wir können ebenfalls daran arbeiten, gegen einen reuigen Sünder keinen Groll zu hegen.
-
reumütig
adjectiveEssi dovevano tornare pentiti a Lui affinché egli tornasse a loro con favore.
Sie mußten reumütig zu ihm umkehren, damit er zu ihnen zurückkehrte und ihnen von neuem seine Gunst erwies.
-
bereut
verbIn età avanzata ci si pente soprattutto dei peccati che non si sono commessi.
Im Alter bereut man vor allem die Sünden, die man nicht begangen hat.
-
Traduzioni meno frequenti
- Kronzeuge
- Überläufer
- Überläuferin
- Spitzel
- bereuten
- reuevoll
- Kollaborateur der Justiz
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " pentito " in tedesco
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "pentito" con traduzioni in tedesco
-
Abhang · Hang
-
bereuen
-
Pentan · n-Pentan
-
das wirst du noch bereuen!
-
ich bereue es