Traduzione di "penetrante" in tedesco

durchdringend, penetrant, scharf sono le principali traduzioni di "penetrante" in tedesco.

penetrante adjective verb masculine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • durchdringend

    adjective

    pervadente

    L'anidride carbonica che immettiamo nell'aria penetra anche nel mare e ne provoca l'acidificazione.

    Das Kohlendioxid, das wir in die Luft eintragen, durchdringt auch das Meer und verursacht seine Versauerung.

  • penetrant

    adjective adj

    Inoltre hanno un' odore così penetrante!

    Im uebrigen riechen Sie penetrant!

  • scharf

    adjective adj

    Dimenticare e'una ferita che penetra a fondo, come la prima perdita... di una persona cara.

    Das Vergessen ist eine stechende Wunde, schärfer als der erste Verlust.

  • Traduzioni meno frequenti

    • eindringend
    • stark
    • bohrend
    • durchbohrend
    • scharf, schneidend
    • stechend
    • treffend
    • schneidend
    • heftig
    • spitz

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " penetrante " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "penetrante" con traduzioni in tedesco

  • pulci penetranti
    Trombiculidae
  • penetrare
    Eintrag · betreten · brennen · buchen · dringen · durchbohren · durchdringen · durchgehen · durchleuchten · durchsickern · eindringen · eindringen in · eintauchen · eintreten · einweichen · hereinkommen · hineingehen · hineinkommen · kriechen · nass machen · penetrieren · sich hereindrängen · sich hineindrängen · stechen · verschreiben
  • cercare di penetrare
    ergründen
Aggiungi

Traduzioni di "penetrante" in tedesco in contesto, memoria di traduzione