Traduzione di "origine" in tedesco
Ursprung, Anfang, Entstehung sono le principali traduzioni di "origine" in tedesco.
Il processo di sviluppo o la presentazione per la prima volta di un'idea o una cosa.
-
Ursprung
noun masculineDobbiamo sapere dove ha origine questo fuoco.
Wir müssen herausbekommen, wo das Feuer seinen Ursprung hat.
-
Anfang
noun masculineCosì la linea dell’episcopato continua senza interruzione fin dalle origini.
So setzt sich die Reihe der Bischöfe seit den Anfängen ununterbrochen fort.
-
Entstehung
noun feminineUnità geologica definita sulla base di elementi strutturali e di deformazione, rapporti reciproci, origine o evoluzione storica.
Geologische Einheit, die durch Struktur- oder Verformungsmerkmale, wechselseitige Relationen, Entstehung oder historische Entwicklung gekennzeichnet ist.
-
Traduzioni meno frequenti
- Herkunft
- Abstammung
- Provenienz
- Ursache
- Geburt
- Abkunft
- Schaffung
- Urquell
- Grund
- Entwicklung
- Gliederung
- Fontäne
- Springbrunnen
- Fontaine
- Gestaltung
- Quelle
- wurzel
- Sein
- Beginn
- Wurzel
- geographische Herkunft
- geographische Provenienz
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " origine " in tedesco
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traduzioni con ortografia alternativa
-
Leadursprung
Frasi simili a "origine" con traduzioni in tedesco
-
Agro-Energie
-
Herkunftsbezeichnung · geschützte Herkunftsbezeichnung · geschützte Ursprungsbezeichnung
-
Assistent zum Verknüpfen von Datenquellen
-
Quelldatenbank · Quelle
-
Integration von Anwendungsquelldaten