Traduzione di "opportuno" in tedesco
angebracht, zweckmäßig, entsprechend sono le principali traduzioni di "opportuno" in tedesco.
-
angebracht
adjectiveÈ pertanto opportuno iscrivere tali sostanze attive nell'elenco di sostanze candidate alla sostituzione.
Es ist daher angebracht, diese Wirkstoffe in die Liste der Substitutionskandidaten aufzunehmen.
-
zweckmäßig
noun adjQuesta procedura di consultazione obbligatoria non è stata giudicata opportuna nell'ambito della procedura di comitato.
Eine derartige obligatorische Konsultation wurde im Rahmen des Ausschussverfahrens nicht als zweckmäßig erachtet.
-
entsprechend
adjectiveLa salvezza di Sion verrà al tempo opportuno, “non tarderà”.
Zions Rettung wird zur entsprechenden Zeit kommen, „sie wird sich nicht verspäten“.
-
Traduzioni meno frequenti
- zweckdienlich
- sachgerecht
- günstig
- geeignet
- passend
- gelegen
- recht
- tunlich
- willkommen
- zeitgemäß
- opportun
- ratsam
- nützlich
- rechtzeitig
- treffend
- füglich
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " opportuno " in tedesco
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasi simili a "opportuno" con traduzioni in tedesco
-
jegliche entsprechende Erklärung abgeben,
-
Der Der Sonderbevollmächtigte kann also Alle notwendigen, nützlichen und sinnvollen Maßnahmen zur bestmöglichen Erfüllung seines Auftrags durchführen.
-
beklemmend · betreten · patschert · peinlich · umständlich · unangenehm · unhandlich
-
geeignete geognostische Untersuchungen
-
Alle anderen Info, die Sie für angebracht halten, uns vorzuschlagen.
-
in den am besten zu errichteten geeigneten Art und Anteile · mit den am besten zu errichteten geeigneten Modalitäten
-
Ergänzungen, die der Hersteller für nötig hält, dem Benutzer zu senden
-
die Durchführung von Immobilien-, Industrie-, Handels-, Finanz- und Wertpapiergeschäften, die zur Erreichung des Gesellschaftszwecks als notwendig oder angemessen erachtet werden