Traduzione di "onerare" in tedesco

Non dobbiamo imporre loro oneri aggiuntivi, se vogliamo impedire che ripiombino nella decadenza.

Wenn wir nicht wollen, dass sich ihre Lage wieder verschlechtert, dürfen wir ihnen keine neuen Lasten aufbürden.

Sarebbero onerati da costi più elevati ma non potrebbero attendersi alcun «ritorno» economico.

Sie wären mit höheren Kosten belastet, könnten aber keinen wirtschaftlichen return" erwarten.