Traduzione di "onde" in tedesco

woher, worauf, Wellen sono le principali traduzioni di "onde" in tedesco.

onde noun adverb conjunction feminine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • woher

    adverb

    Come sai che saremo, capisci, sulla stessa onda?

    Woher weißt du, dass er wie ich tickt?

  • worauf

    adverb

    Vuoi mandare in onda un servizio assurdo, ipotetico, basato su cosa?

    Sie geben mir eine verrückte, spekulative Story, und worauf basiert sie?

  • Wellen

    noun

    Si sedette sulla spiaggia deserta osservando le onde infrangersi una dopo l'altra.

    Sie saß auf dem leeren Strand und betrachtete die Wellen, wie sie, eine nach der anderen, heranrollten.

  • damit

    conjunction adverb

    Perciò molto volentieri mi glorierò piuttosto delle mie debolezze, onde la potenza di Cristo riposi in me.

    Viel lieber also will ich mich meiner Schwachheit rühmen, damit die Kraft Christi auf mich herabkommt.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " onde " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "onde" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "onde" in tedesco in contesto, memoria di traduzione