Traduzione di "nostalgia" in tedesco

Heimweh, Nostalgie, Sehnsucht sono le principali traduzioni di "nostalgia" in tedesco.

nostalgia noun feminine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • Heimweh

    noun neuter

    Starkes Gefühl der Traurigkeit, wenn man weg von zuhause ist und Heimat und Familie vermisst.

    Quando ho sentito quella canzone italiana, ho sentito un'ondata di nostalgia.

    Als ich jenes italienische Lied hörte, verspürte ich eine Anwallung von Heimweh.

  • Nostalgie

    noun feminine

    sentimento

    Ma si', penso di poter dire con sicurezza che la nostalgia e'ufficialmente iniziata.

    Ich kann wohl sagen, dass die Nostalgie anfängt, sich zu melden.

  • Sehnsucht

    noun feminine

    Adesso Katerina è sola, la nostalgia è tremenda.

    Einsam ist nun Katerina, furchtbar ist die Sehnsucht.

  • Traduzioni meno frequenti

    • Fernweh
    • Wehmut
    • Sehnen
    • Verlangen
    • SehnsuchtNostalgie
    • Sehnsucht Nostalgie
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " nostalgia " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "nostalgia" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "nostalgia" in tedesco in contesto, memoria di traduzione