Traduzione di "mormorare" in tedesco

rauschen, murmeln, nörgeln sono le principali traduzioni di "mormorare" in tedesco.

mormorare verb grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • rauschen

    verb

    E’ come una sorgente che mormora nel silenzio, e noi possiamo sentirla, possiamo ascoltarla, nel silenzio del Sabato Santo.

    Sie sind wie ein Quell, der in der Stille rauscht, und wir können ihn hören, können ihm zuhören, in der Stille des Karsamstags.

  • murmeln

    verb v

    Il ragazzo timido ha mormorato il suo nome.

    Der schüchterne Junge murmelte seinen Namen.

  • nörgeln

    verb v

    È bene fare attenzione a non prendere l’abitudine di mormorare.

    Wir dürfen es daher klugerweise nie so weit kommen lassen, dass wir gewohnheitsmäßig nörgeln.

  • Traduzioni meno frequenti

    • raunen
    • meckern
    • summen
    • munkeln
    • murren
    • flüstern
    • zischeln
    • Murmeln
    • grollen
    • protestieren

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " mormorare " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "mormorare" in tedesco in contesto, memoria di traduzione