Traduzione di "miraggio" in tedesco

Luftspiegelung, Fata Morgana, Blendwerk sono le principali traduzioni di "miraggio" in tedesco.

miraggio noun masculine grammatica

Fenomeno ottico in cui la luce viene rifratta attraverso uno strato di aria calda vicino al terreno, facendo sì che oggetti lontani sembrino relativamente vicini.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • Luftspiegelung

    noun feminine

    optischer Effekt [..]

    Sulla strada diritta che luccica sotto il sole africano danza un miraggio.

    Eine Luftspiegelung tanzt vor unseren Augen auf der geraden Straße und flimmert in der afrikanischen Sonne.

  • Fata Morgana

    noun feminine

    Ein optisches Phänomen, bei dem Licht durch eine bodennahe heiße Luftschicht gebrochen wird und weit entfernte Objekte relativ nah erscheinen lässt.

    Ti prego, dimmi che non sei un miraggio.

    Bitte sage mir, dass du keine Fata Morgana bist!

  • Blendwerk

    Noun noun

    era tutto nebbioso, un miraggio.

    das war ganz und gar Blendwerk.

  • Trugbild

    noun neuter

    Ein optisches Phänomen, bei dem Licht durch eine bodennahe heiße Luftschicht gebrochen wird und weit entfernte Objekte relativ nah erscheinen lässt.

    Il fattore demografico è incredibile, ma paradossalmente, alimenta il miraggio di una risorsa di manodopera inesauribile.

    Diese demografische Zahl ist unglaublich, aber paradoxerweise gibt es auch das Trugbild großer Massen verfügbarer Arbeitskräfte.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " miraggio " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "miraggio" in tedesco in contesto, memoria di traduzione