Traduzione di "logorare" in tedesco

abnutzen, verschleißen, auffressen sono le principali traduzioni di "logorare" in tedesco.

logorare verb grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • abnutzen

    verb

    Amava così tanto quella bambola, che era diventata completamente sporca e logora.

    Er mochte die Puppe so sehr, dass sie schon ganz abgenutzt und schmutzig war.

  • verschleißen

    verb

    A quel punto la tappezzeria poteva essere logora e la carrozzeria arrugginita e danneggiata.

    Bis dahin könnte die Polsterung verschlissen, die Karosserie verrostet und beschädigt sein.

  • auffressen

    verb

    Ma questa cosa mi logorava da piu'di un anno.

    Aber das hat mich über ein Jahr lang aufgefressen.

  • Traduzioni meno frequenti

    • belasten
    • durchscheuern
    • ruinieren
    • strapazieren
    • verbrauchen
    • zerrütten
    • abtragen

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " logorare " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "logorare" con traduzioni in tedesco

  • logorato
    gefressen · mitgenommen
  • logoro
    abgegriffen · abgenutzt · abgerissen · abgeschabt · abgetragen · alt · altersschwach · heruntergekommen · schäbig · verbraucht · verschlissen · zerlumpt
  • logorante
    aufreibend
Aggiungi

Traduzioni di "logorare" in tedesco in contesto, memoria di traduzione