Traduzione di "licenziare" in tedesco
entlassen, feuern, kündigen sono le principali traduzioni di "licenziare" in tedesco.
Porre fine al contratto di lavoro di uno o più impiegati.
-
entlassen
verbDas Beschäftigungsverhältnis mit einem oder mehreren Angestellten beenden.
Chiunque abbia rubato i soldi dovrebbe essere licenziato.
Wer auch immer das Geld gestohlen hat – man sollte ihn entlassen.
-
feuern
verbDas Beschäftigungsverhältnis mit einem oder mehreren Angestellten beenden.
Lui è stato licenziato perché oziava durante il lavoro.
Er wurde gefeuert, weil er bei der Arbeit faulenzte.
-
kündigen
verbJohn non sapeva come spiegare a sua moglie che si era licenziato.
Hans wusste nicht, wie er seiner Frau klarmachen sollte, dass er seine Arbeit gekündigt hatte.
-
Traduzioni meno frequenti
- rausschmeißen
- fortschicken
- werfen
- beurlauben
- verabschieden
- abbauen
- abschaffen
- abschießen
- entheben
- hinauswerfen
- kassieren
- entsenden
- abweisen
- ablehnen
- Sack
- feuer
- dimittieren
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " licenziare " in tedesco
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasi simili a "licenziare" con traduzioni in tedesco
-
fliegen
-
Absolvent · Schulabgänger · entladen · entsenden · fortschicken · gekündigt · verabschieden · verabschiedet
-
Abiturient · Schulabgänger
-
Absolvent · Schulabgänger · entladen · entsenden · fortschicken · gekündigt · verabschieden · verabschiedet