Traduzione di "lapide" in tedesco

Grabstein, Leichenstein, Gedenkstein sono le principali traduzioni di "lapide" in tedesco.

lapide noun feminine grammatica

Lastra di marmo o di pietra su cui viene inciso il nome del defunto e una frase commemorativa. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • Grabstein

    noun masculine

    Über einem Grab aufgestellter Gedenkstein, der häufig eine Inschrift mit Namen und Lebensdaten des Verstorbenen aufweist. [..]

    Max, cerca di risparmiare per una lapide decorosa.

    Max, fang an, für einen schönen Grabstein zu sparen.

  • Leichenstein

    noun masculine

    Über einem Grab aufgestellter Gedenkstein, der häufig eine Inschrift mit Namen und Lebensdaten des Verstorbenen aufweist. [..]

  • Gedenkstein

    noun masculine

    Lastra di marmo o di pietra su cui viene inciso il nome del defunto e una frase commemorativa.

    Ho sentito come intimo dovere fermarmi in modo particolare anche davanti alla lapide in lingua tedesca.

    Es war mir eine innere Pflicht, auch vor dem Gedenkstein in deutscher Sprache besonders innezuhalten.

  • Traduzioni meno frequenti

    • Gedenktafel
    • Grabmal

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " lapide " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Immagini con "lapide"

Frasi simili a "lapide" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "lapide" in tedesco in contesto, memoria di traduzione