Traduzione di "inutilmente" in tedesco

vergeblich, umsonst, vergebens sono le principali traduzioni di "inutilmente" in tedesco.

inutilmente adverb

Senza successo, senza l'effetto desiderato.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • vergeblich

    adverb

    Ohne Erfolg, ohne die erwünschte Wirkung. [..]

    La dottoressa Eudora Fletcher cerca inutilmente di rintracciarlo.

    Dr. Eudora Fletcher sucht indessen vergeblich nach Zelig.

  • umsonst

    adverb

    Ohne Erfolg, ohne die erwünschte Wirkung. [..]

    Jamie non dovrebbe aver perso la vita inutilmente.

    Jamie sollte ihr Leben nicht umsonst verloren haben.

  • vergebens

    adverb

    Ohne Erfolg, ohne die erwünschte Wirkung. [..]

    Ma, a quanto pare... sono tutti morti inutilmente.

    Aber es scheint, sie seien alle vergebens gestorben.

  • Traduzioni meno frequenti

    • unnütz
    • unnützerweise
    • für den Arsch
    • für die Katz
    • für nichts und wieder nichts
    • für Arsch und Friedrich
    • für nichts
    • für nix und wieder nix

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " inutilmente " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "inutilmente" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "inutilmente" in tedesco in contesto, memoria di traduzione