Traduzione di "inibire" in tedesco
hemmen, untersagen, verbieten sono le principali traduzioni di "inibire" in tedesco.
-
hemmen
verb vL'accesso al mercato può essere inibito dalla presenza di ostacoli regolamentari e connessi al mercato.
Markteintritte können durch aufsichtsrechtliche und durch den Markt bedingte Barrieren gehemmt werden.
-
untersagen
verb vEntrambi chiedono che venga inibita la pubblicazione dei loro dati personali in quanto beneficiari di aiuti concessi a titolo dei fondi.
Sie beantragten jeweils, die Veröffentlichung ihrer personenbezogenen Daten als Empfänger von Fondsmitteln durch Anordnung zu untersagen.
-
verbieten
verb v(v) chiunque continui a svolgere un'attività dopo esserne stato inibito dall'autorità competente.
(v) eine Person eine Tätigkeit durchführt, die ihr die zuständige Behörde verboten hat.
-
Traduzioni meno frequenti
- verhindern
- hindern
- sperren
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " inibire " in tedesco
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "inibire" con traduzioni in tedesco
-
gehemmt · verklemmt