Traduzione di "inesistenza" in tedesco

33 Pertanto il motivo in esame, nella parte relativa all' inesistenza dell' ufficio di cui trattasi, dev' essere respinto.

33 Der vorliegende Klagegrund ist daher zurückzuweisen, soweit mit ihm das Nichtbestehen dieser Dienststelle geltend gemacht wird.

Vi è infine l`inosservanza (o l`inesistenza) delle norme ambientali che penalizzano le imprese europee, soggette a normative rigorose e onerose in termini di applicazione.

Missachtung (oder Nichtvorhandensein) von Umweltvorschriften, die die europäischen Unternehmen benachteiligen, da sie strengen und kostspieligen Rechtsvorschriften unterworfen sind.