Traduzione di "inefficacia" in tedesco

Pertanto non ci si potrebbe avvalere di esse per dimostrare l’asserita inefficacia degli impegni.

Daher könne man sie nicht heranziehen, um eine angebliche Unwirksamkeit der Verpflichtungen darzutun.

Occorre ribadire che, quando il controllo dei pescatori è esclusivamente in mano agli Stati membri, la sua inefficacia è quasi certa.

Zwar obliegt die Kontrolle der eigenen Fischer den jeweiligen Mitgliedstaaten, doch ist ihre Wirkungslosigkeit sicher.