Traduzione di "incurvare" in tedesco

I turioni sono perfettamente formati, non sono vuoti né spezzati, non presentano fenditure e possono essere leggermente incurvati.

Die Stangen sind wohlgeformt, weder hohl noch gebrochen oder gespalten und dürfen leicht gebogen sein.

Esso è negativo se non forma una linea specifica con l'antigene e non fa incurvare la linea del siero di riferimento.

Ein Testserum ist negativ, wenn es mit dem Antigen keine spezifische Präzipitationslinie bildet und die Linie des Kontrollserums nicht beugt.

Mentre quelli piccoli crescono, il corno si incurva all'indietro.

Während die Jungtiere wachsen, krümmen sich ihre Hörner nach hinten.