Traduzione di "inchiesta" in tedesco
Umfrage, Überprüfung, Enquete sono le principali traduzioni di "inchiesta" in tedesco.
-
Umfrage
noun feminineI candidati possono presentare proposte per una o più inchieste.
Antragsteller können Vorschläge für eine oder mehrere Umfragen einreichen.
-
Überprüfung
noun feminineLe precedenti inchieste di riesame avevano pertanto un ambito di osservazione diverso.
Die vorangegangenen Überprüfungen hatten somit einen anderen Anwendungsbereich.
-
Enquete
noun feminineprocedimento investigativo teso alla scoperta della verità su di un fatto accaduto, all'accertamento di come siano andate effettivamente le cose, ed all'individuazione di eventuali responsabili
Questa riduzione della libertà scientifica è stata già condannata dall'associazione dei medici tedeschi e dalle commissioni di inchiesta dei parlamenti tedesco ed austriaco.
Abgelehnt haben diese Einschränkung der wissenschaftlichen Freiheit der deutsche Ärzteverband ebenso wie die Enquete-Kommission des österreichischen und des deutschen Parlaments.
-
Traduzioni meno frequenti
- untersuchung
- Erhebung
- Inspektion
- Verhör
- Untersuchung
- Ausforschung
- Nachforschung
- Rundfrage
- Ermittlung
- Befragung
- Erkundigung
- Enquette
- Begutachtung
- Anfrage
- Bericht
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " inchiesta " in tedesco
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "inchiesta" con traduzioni in tedesco
-
Enquete-Kommission
-
statistische Untersuchung
-
Ermittlungsverfahren · gerichtliche Untersuchung
-
öffentliche Anhörung
-
Ein gesegnetes Team