Traduzione di "incaricare" in tedesco
beauftragen, anweisen, auftragen sono le principali traduzioni di "incaricare" in tedesco.
Selezionare qualcosa o qualcuno per uno scopo specifico.
-
beauftragen
verbIl personale incaricato dei controlli deve possedere i requisiti seguenti
Das mit den Prüfungen beauftragte Personal muß folgendes besitzen
-
anweisen
verbI controlli sull'autenticità dei certificati di origine si basano su un'efficace cooperazione fra le autorità incaricate del rilascio.
Bei Nachforschungen bezüglich der Echtheit von Ursprungszeugnissen sind die Zollbehörden auf die wirksame Zusammenarbeit der Ausstellungsbehörden angewiesen.
-
auftragen
verbPer il momento, ci concentriamo semplicemente sui nostri incarichi e su quanto ci viene chiesto di fare oggi.
Bis dahin konzentrieren wir uns einfach auf die Aufgaben, die uns für heute aufgetragen worden sind.
-
Traduzioni meno frequenti
- befehlen
- anordnen
- befassen
- betrauen
- einladen
- beraten
- regieren
- zuteilen
- herrschen
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " incaricare " in tedesco
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasi simili a "incaricare" con traduzioni in tedesco
-
im Auftrag
-
übernahm
-
Die Verarbeitung, Übermittlung von Daten durch den für die Verarbeitung Verantwortlichen, die Datenverarbeiter und die Verantwortlichen für meine personenbezogenen Daten jeglicher Art, einsch
-
vom Auftrag ausgeschlossen
-
bis zum Ende des Auftrags
-
im Auftrag von
-
im Verhältnis zu dem Teil des durchgeführten Auftrags
-
Übertragung relativer Befugnisse und Aufgaben dem einzigen Geschäftsführenden Direktor;