Traduzione di "in termini" in tedesco

Frasi simili a "in termini" con traduzioni in tedesco

• in questo manuale tale termine assume il significato direttamente pertinente all'argomento trattato
  in diesem Handbuch nimmt dieses Wort die für das Thema unmittelbar relevante Bedeutung an,
• In termini giuridici, il convenuto ribadisce la sua obiezione di nullità al brevetto in causa
  In rechtlicher Hinsicht wiederholt die Beklagte ihre Nichtigkeitseinwände gegen das Klagepatent.
• Nel contesto della presente descrizione, vengono utilizzati termini che vengono utilizzati anche in pubblicazioni e brevetti pertinenti
  Im Zusammenhang mit der vorliegenden Beschreibung werden Begriffe verwendet, die auch in einschlägigen Publikationen und Patenten Verwendung finden
• terminare in
  enden
• una contraddizione in termini
  ein Widerspruch in sich
• Tuttavia, egli non è in grado di garantire in termini assoluti l'inesistenza di tali diritti.
  Er ist jedoch nicht in der Lage, das Nichtbestehen solcher Rechte zu gewährleisten.
• Per la migliore comprensione di questo manuale precisiamo di seguito i termini in esso utilizzati:
  Zum besseren Verständnis dieses Handbuchs werden folgende Begriffe aufgeführt:
• in altri termini
  anders ausgedrückt · anders sagen · mit anderen Worten