Traduzione di "imbarcarsi" in tedesco

sich einschiffen, einsteigen, einschiffen sono le principali traduzioni di "imbarcarsi" in tedesco.

imbarcarsi verb grammatica

Entrare nei treni, autobus, battelli, aerei, ecc.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • sich einschiffen

    verb

    E se prepariamo le navi e nessun esercito di schiavi arriverà per imbarcarsi?

    Was wenn wir die Schiffe bereitstellen... und kein Sklavenheer mehr übrig ist, um sich einzuschiffen?

  • einsteigen

    verb

    montare a bordo [..]

    Non avete sentito le giovani passeggere che chiedevano perché i loro rossetti dovevano essere confiscati prima di imbarcarsi sull'aereo?

    Haben Sie nicht junge Frauen fragen gehört, weshalb ihr Lippenstift beschlagnahmt werden muss, bevor sie ins Flugzeug einsteigen?

  • einschiffen

    verb

    E se prepariamo le navi e nessun esercito di schiavi arriverà per imbarcarsi?

    Was wenn wir die Schiffe bereitstellen... und kein Sklavenheer mehr übrig ist, um sich einzuschiffen?

  • an Bord gehen

    verb v

    Anche prima di imbarcarsi, eppure è salito a bordo.

    Er wusste es schon, bevor er an Bord ging.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " imbarcarsi " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "imbarcarsi" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "imbarcarsi" in tedesco in contesto, memoria di traduzione