Traduzione di "il defunto" in tedesco

Frasi simili a "il defunto" con traduzioni in tedesco

• Con il decesso del defunto sono maturati rimborsi da assicurazioni sulla vita o da assicurazioni pensionistiche?
  Sind mit dem Tod des verstorbenen Lebensversicherungen bzw. Rückgewährleistungen aus Rentenversicherungen fällig geworden?
• Il defunto / la defunta era proprietario/a di beni in usufrutto
  Hatte der Verstorbene Nutzniessungsvermögen?
• Il defunto aveva la propria residenza abituale in quello stato al momento della morte
  Der Erblasser hatte im Zeitpunkt seines Todes seinen gewöhnlichen Aufenthalt in diesem Staat
• Il defunto era proprietario di beni in usufrutto per i quali versavano le tasse altre persone?
  Hatte der Verstorbene Eigentum an nutzniessungsbelastetem Vermögen, welches von anderen Personen versteuert wurde?