Traduzione di "gonfio" in tedesco

geschwollen, prall, aufgeblasen sono le principali traduzioni di "gonfio" in tedesco.

gonfio adjective verb masculine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • geschwollen

    adjective

    Le allergie all’inchiostro si manifestano quando la parte del corpo tatuata si gonfia, si arrossa e prude.

    Die tätowierte Fläche schwillt dann an, wird rot und juckt.

  • prall

    adjective

    Allorché i loro serbatoi interni si riempiono, le piante si gonfiano, e allorché nei periodi secchi consumano l’acqua, si raggrinzano.

    Füllt sich die innere Wasserreserve auf, so wird die Pflanze prall; wird das Wasser in einer Trockenzeit aufgebraucht, so schrumpft sie.

  • aufgeblasen

    adjective

    Viene gonfiata un paio di volte l'anno per un mese.

    Und sie wird zweimal jährlich für jeweils einen Monat aufgeblasen.

  • Traduzioni meno frequenti

    • angeschwollen
    • bauschig
    • schwulstig
    • verquollen
    • dick
    • aufgedunsen

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " gonfio " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "gonfio" con traduzioni in tedesco

  • pallone gonfiato
    Gernegroß · eingebildet · großkopfig
  • far gonfiare
    quellen
  • gonfiare
    Luft aufpumpen · anschwellen · aufbauschen · aufblasen · aufblähen · aufpumpen · aufpusten · aufquellen · bauschen · blähen · hinauftreiben · mästen · schwellen · sprengen · strotzen · zunehmen · übertreiben
  • gonfiato
    aufgeblasen · aufgepumpt · geschwollen · übertreibend
  • gonfiante
    anmaßend
Aggiungi

Traduzioni di "gonfio" in tedesco in contesto, memoria di traduzione