Traduzione di "gerarchia" in tedesco
Hierarchie, Rangordnung, Hackordnung sono le principali traduzioni di "gerarchia" in tedesco.
Gruppo di oggetti ordinati in maniera che ciascuno di loro sia subordinato rispetto a quello che sta sopra di lui, fatta eccezione di quello al di sopra di tutti gli altri.
-
Hierarchie
noun feminineGruppo di oggetti ordinati in maniera che ciascuno di loro sia subordinato rispetto a quello che sta sopra di lui, fatta eccezione di quello al di sopra di tutti gli altri. [..]
Anzitutto vi è la gerarchia delle norme.
Da ist zunächst die Hierarchie der Normen.
-
Rangordnung
noun feminineGruppo di oggetti ordinati in maniera che ciascuno di loro sia subordinato rispetto a quello che sta sopra di lui, fatta eccezione di quello al di sopra di tutti gli altri.
Esiste tuttavia una gerarchia ben definita tra i diversi motivi.
Es besteht jedoch eine eindeutige Rangordnung zwischen den verschiedenen Rechtsmittelgründen.
-
Hackordnung
nounQua e là c’è qualche piccola disputa tra i pivieri, per ribadire la gerarchia sociale del gruppo.
Hin und wieder kommt es zu einem Gerangel, das sich erst legt, wenn die Hackordnung wiederhergestellt ist.
-
Traduzioni meno frequenti
- Skala
- Rangfolge
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " gerarchia " in tedesco
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "gerarchia" con traduzioni in tedesco
-
Engelhierarchie
-
unausgeglichene Hierarchie
-
Zeitintelligenz
-
Cachehierarchie
-
natürliche Hierarchie
-
Hierarchiezweig
-
Attributhierarchie
-
festgelegte Hierarchie